Ново начало – първа глава

Привет на всички. Вече е готова първа глава от превода на “Проект за отглеждане на магическо момиче”.

Няколко магически момичета изведнъж се оказват пренесени в един тайнствен свят и се изправят пред сериозни предизвикателства. Дали и по какъв начин ще успеят да се справят с тях…?

Приятно четене!

 

Advertisements

Ново начало – пролог

Volume_2-LN-Cover

Здравейте отново. Измина доста време, преди да успея да подновя превода на “Проект за отглеждане на магическо момиче”, но в края на краищата това стана факт, и прологът към втората новела от тази поредица – “Ново начало”, е вече на линия.

Тайнствената игра “Проект за отглеждане на магическо момиче” се завръща, но под различна форма. До какви точно последствия ще доведе това…?

Приятно четене!

Девета глава + епилог

Всяко нещо рано или късно стига до своя край.

Представям ви последната, девета, глава – „Цветчетата на космоса се превръщат в бойно поле” – и епилога на историята. Освен описанието на заключителната битка, тук са изяснени и причините, поради които се е стигнало до това положение. В крайна сметка справедливостта възтържествува, но на много висока цена.

Тъй като това е едва първата новела от поредица от цели десет, която дори все още е недовършена, в нея е засегнат само върха на айсберга. По-нататъшните книги разкриват една много по-комплексна и подробна картина, като освен това читателите имат възможност да се запознаят по-отблизо със Страната на магията и процесите, течащи в нея.

Лично за мен беше удоволствие да преведа „Проект за отглеждане на магическо момиче”. Надявам се, че Ви е била интересна и смятам, че ще имате желание да се запознаете и със следващите части, които възнамерявам да преведа по-нататък във времето. И накрая, една илюстрация от Туитър (автор: ko_second), показваща колко по-различно можеше да се развият нещата при един алтернативен сценарий. Щеше да е по-хубаво така, нали? ^_^

magical-girl-raising-project-2

До нови срещи 🙂

Осма глава

Честита нова година на всички! Желая ви много щастие, здраве и сбъдване на всички мечти.

Дойде ред да ви представя и осма глава – „Злото момиче”. Тя е моят новогодишен подарък за вас.

Време е за ключова битка, която ще бъде решаваща за крайния изход на надпреварата. Всяка от участничките притежава изключителна сила, но коя ще нанесе решителния удар…? Нищо не е такова, каквото изглежда на пръв поглед.

Седма глава

Готова е и седма глава – „Тайната на Боровинка”.

Настъпил е моментът да бъдат разкрити тайните и да бъде сложен край на илюзиите, докато ситото, пресяващо участничките, става все по-ситно. Кой и защо провежда тази игра? Отчаянието настъпва с все по-голяма сила и всяка надежда изглежда изгубена…

Празничен рилийз – пета и шеста глава

magical-girl-raising-project

Весели празници! Надявам се, че всички си прекарвате чудесно.

По този повод реших да Ви зарадвам със специален двоен рилийз на пета и шеста глава – „Сбогом на пречката” и „Магическата оръжейничка”.

Въпреки усилията, които някои от магическите момичета полагат, за да се обединят в лицето на заплахата, други техни посестрими имат съвсем различни планове. Интриги, измами, удари в гръб – целият арсенал от непозволени средства е хвърлен в тази борба на живот и смърт, която е излязла извън контрол…

Четвърта глава

Представям на Вашето внимание четвърта глава – „Осветеното от луната магическо момиче”.

Администрацията на играта дава възможност на участничките да вземат магически предмети, които да им помогнат да оцелеят. Само че от какво точно е продиктувано това решение? Същевременно напрежението продължава да се покачва и става все по-трудно да се разбере кой е приятел и кой – враг…